誤解（misunderstanding）と誤用（misuse）

　それは単純に違います、っていうのと、その使い方に未来はありません、っていうこと。誤解を指摘するのは簡単だが、誤用を指摘するためには誤解のときとは異なる基準が必要となる。誤用というか、other use（日本語でなんというべきか）である場合が多いけれども。